Chữ Phúc, Lộc, Thọ được xem là ba chữ Hán mang ý nghĩa may mắn, bình an được người người nhà nhà yêu thích từ bao đời nay. Thế nhưng liệu bạn đã hiểu rõ về ý nghĩa chữ Phúc Lộc Thọ trong tiếng Hán chưa? Hãy cùng ChineseHSK tìm hiểu về ý nghĩa chi tiết của chữ Phúc, Lộc, Thọ qua bài viết dưới đây.
Chữ Phúc có nghĩa là gì trong tiếng Hán?
Chữ Phúc 福 (Fú) có chiết tự: Bên phải gồm bộ Nhất (一) và bộ Khẩu (口), bộ Điền (田), bên trái là bộ Thị (礻) với ý nghĩa mong muốn có cuộc sống no đủ. Muốn sống hạnh phúc thì trước tiên cần phải ăn đủ no, có đủ sức khoẻ, tinh thần mới thoải mái, hạnh phúc được. Vậy nên trong tiếng Hán, chữ Phúc mang ý chỉ sự tốt lành, hạnh phúc, no đủ và may mắn
Cách viết chữ Phúc bằng tiếng Hán (hanyu.baidu.com)
Chữ Phúc được ghép với những chữ Hán khác đều mang ý nghĩa về sự may mắn, tốt lành: Hạnh phúc (幸福) , phúc khí (福气),… Đồng thời, chữ Phúc được rất nhiều người dân Trung Quốc dán ngoài cửa vào dịp lễ Tết Nguyên đán với ý nghĩa chào đón, trông mong vào một năm mới bình an, may mắn.
Theo nhiều người, truyền thống dán chữ Phúc trên cửa ra vào và cửa sổ đã có từ thời nhà Tống và duy trì tới sau này. Cho tới hiện tại, nhiều người dân Trung Quốc vẫn giữ nguyên truyền thống dán chữ Phúc mỗi dịp tết đến xuân về để mang lại không khí tươi mới và may mắn cho gia đình.
Vậy cách treo chữ Phúc lên tường có gì đặc biệt? Khi treo chữ Phúc lên, người ta không treo theo hướng xuôi mà treo “chữ Phúc ngược” lên cửa khiến nhiều người nước ngoài thắc mắc ý nghĩa của việc treo “chữ Phúc ngược” là gì?
“Vì sao người Trung Quốc lại dán chữ Phúc ngược?”
Nhiều người còn đoán rằng có lẽ những người treo “chữ Phúc ngược” là bởi họ không biết cách treo hoặc treo nhầm.
Trên thực tế, chữ Phúc treo ngược mới là cách treo đúng. Bởi trong tiếng Trung, chữ đến (到) với cách đọc Hán Việt là “Đáo”. Trong khi đó, chữ ngược (倒）cũng được đọc giống chữ đến. Chính vì lẽ đó, khi treo “chữ Phúc ngược” sẽ khiến mọi người nghĩ ngay đến hai từ 福倒 (với ý nghĩa chữ Phúc bị đảo ngược) và khi đọc thành tiếng, phát âm hai chữ này giống với 福到（với ý nghĩa Phúc đến rồi).
Có thể thấy, ý nghĩa chữ Phúc trong tiếng Hán và cách dán chữ Phúc vô cùng thú vị. Ai mà không muốn may mắn, hạnh phúc đến với mình? Người ta cũng tin rằng, để chữ Phúc có được ý nghĩa trọn vẹn nhất như tên của nó thì việc lựa chọn một chữ phúc đủ nét và đẹp là điều cần thiết. Trong bộ ba ý nghĩa chữ Phúc Lộc Thọ, chữ Phúc là chữ được rất nhiều người yêu thích hiện nay.
Nếu bạn đang có ý định thử treo một chữ Phúc nhưng lại không muốn mất quá nhiều thời gian để tìm kiếm thì dưới đây là một mẫu tranh chữ Phúc đẹp được ChineseHSK sưu tầm mà bạn có thể tham khảo:
Ý nghĩa chữ Lộc trong tiếng Hán
Chữ Lộc 祿 (Lù) gồm: bộ Thủy (水) với nghĩa là nước, bộ Kỳ ( 礻), có nghĩa là Thần đất hoặc tế Thần; một bộ còn lại là bộ Ký (彑) hoặc (彐) nghĩa là đầu lợn. Ngày xưa, khi người ta muốn nhờ Thần linh điều gì đó thì thường sẽ tế Thần bằng đầu lợn để mong mọi chuyện thuận buồm xuôi gió, làm ăn tấn tới.
Cách viết chữ Lộc trong tiếng Hán
Nhiều người biết về ý nghĩa chữ Phúc Lộc Thọ khi đặt cả ba chung với nhau. Nhưng nếu tách riêng ra, có vài người sẽ thắc mắc Lộc dùng để chỉ tài lộc hay dùng để chỉ lộc non?
Xét về nghĩa, chữ Lộc trong tiếng Hán mang ý nghĩa tài lộc, sự giàu có hay nói đơn giản hơn là những điều tốt đẹp mà chúng ta nhận được trong cuộc sống. Từ thời xưa, chữ Lộc được dùng để chỉ bổng lộc mà vua ban thưởng cho những người có công. Chính vì thế mà Lộc được xem là ước vọng cả đời của nhiều người.
Trong văn hoá Trung Quốc, Lộc tinh là một trong ba vị Tinh quân mang lại sự may mắn, bình an cho con người. Lộc không hề đứng một mình mà còn có sự liên quan đến Phúc. Người ta vẫn thường cho rằng người có Phúc mới có Lộc ăn.
Có thể nói suy nghĩ này khá đúng với thực tế. Khi con người sống hạnh phúc, no đủ và không phải bận tâm quá nhiều về vấn đề cơm áo gạo tiền thì người ta sẽ bắt đầu nghĩ đến việc làm sao để phát triển bản thân, phát triển sự nghiệp để đạt được những thành tựu nào đó. Khi đó, tiền tài, địa vị sẽ dần dần đến với họ. Chính vì vậy, phải có Phúc trước thì mới có thể có Lộc.
Nếu để ý, chúng ta sẽ thấy rằng những người giàu có như: Bill Gates, Warren Buffet,… đều tích cực tham gia và ủng hộ các hoạt động từ thiện bởi họ biết phải cho đi mới được nhận lại, phải tạo ra Phúc thì mới có Lộc để hưởng.
Lộc còn được hiểu là chồi non của cây xanh. Có lẽ vì thế mà nhiều người rất thích đi hái lộc vào những ngày đầu năm để mong cầu một năm may mắn và tốt đẹp sẽ đến với mình.Chữ Lộc là một trong những chữ được nhiều người yêu thích. Cũng như chữ Phúc, mọi người quan niệm rằng chữ Lộc phải đẹp, đủ nét thì ý nghĩa chữ Lộc mới thêm viên mãn.
Ý nghĩa chữ Thọ trong tiếng Hán
Để tạo nên ý nghĩa chữ Phúc Lộc Thọ, chúng ta không chỉ cần Phúc và Lộc mà còn cần có Thọ. Khi còn trẻ, thứ chúng ta thiếu là tiền bạc và sự thoải mái. Thế nhưng khi đã trưởng thành, ta sẽ thấy rằng thời gian sao trôi nhanh quá. Vậy nên càng lớn tuổi, con người càng hiểu rõ tầm quan trọng của Thọ.
Chữ Thọ 壽 (Shòu) mang ý nghĩa sống lâu dài . Chữ Thọ trong tiếng Hán do 5 chữ khác cấu thành gồm: Sĩ, Nhị, Công, Thốn, Khẩu (士二工寸 口)
Cách viết chữ Thọ trong tiếng Hán
- Chữ Sĩ (士) có nghĩa đen là học trò và nghĩa rộng dùng để chỉ sự học rộng hiểu sâu các đạo lý, quy luật tự nhiên. Phải hiểu biết, tìm tòi thì mới sống lâu được trong xã hội khắc nghiệt.
- Chữ Nhị (二） có nghĩa đen là số hai và nghĩa rộng dùng để chỉ sự giao tiếp qua lại. Khi con người giao tiếp qua lại sẽ khiến ta mở mang đầu óc, giải toả buồn phiền. Con người không thể sống tách biệt với cộng đồng. Vì lẽ đó, phải giao tiếp giúp đầu óc thoải mái thì mới có sức khoẻ sống lâu được.
- Chữ Công (工）có nghĩa là vận động. Muốn sống lâu, ngoài tinh thần thoải mái thì con người còn cần có một cơ thể khoẻ mạnh. Muốn khoẻ mạnh, điều cần thiết phải làm là vận động để cải thiện sức khoẻ.
- Chữ Khẩu (口） có nghĩa là cái miệng. Hiểu rộng ra là việc phát ra lời nói. Dân gian vẫn hay có câu Hoạ từ miệng mà ra, những người nói lời hay ý đẹp với tâm ý tốt tự nhiên sẽ được yêu quý, tinh thần thoải mái và sống thọ. Cũng vì vậy, những kẻ suốt ngày tuôn ra lời độc ác, chê trách người khác thường khó mà sống lâu và hạnh phúc được.
- Chữ Thốn (寸）với nghĩa đen là tấc, đo lương và nghĩa rộng là sự tiêu chuẩn, chừng mực. Với mỗi người, việc áp dụng Sĩ, Nhị, Công, Khẩu sẽ là khác nhau trong những hoàn cảnh khác nhau. Bất cứ điều gì cũng vậy. Không nên quá mức và cần biết chừng mực thì mới có thể lâu dài được.
Có thể thấy, muốn sống thọ không phải là điều dễ dàng. Mỗi người cần không ngừng rèn luyện, trau dồi và phát triển bản thân mỗi ngày thì mới có thể sống dài lâu được.
Con người chẳng ai không mong muốn mình sống lâu. Nhiều người thường treo tranh thư pháp chữ Thọ trong nhà để tự nhắc bản thân về cách sống cũng như mong muốn mang lại may mắn, bình an cho gia đạo.
Chữ viết tiếng Việt Phúc, Lộc, Thọ
Sau khi đã biết rõ về ý nghĩa chữ Phúc Lộc Thọ, thay vì chỉ treo một chữ Phúc, một chữ Lộc hay một chữ Thọ thì nhiều người lựa chọn treo cả ba chữ Phúc, Lộc, Thọ với ý nghĩa cuộc sống ấm no, bình an; sự nghiệp rạng rỡ, có của ăn của để; sống khoẻ, sống lâu trăm tuổi sẽ nối liền nhau trong cuộc sống của mình.
Tranh thêu chữ Phúc Lộc Thọ và tranh gỗ Phúc Lộc Thọ là một trong những loại tranh được nhiều người treo trong nhà nhất hiện nay.
Ý nghĩa của 3 ông Tam Đa Phúc, Lộc, Thọ là gì?
Ngoài ý nghĩa chữ Phúc, Lộc, Thọ trong tiếng Hán, mọi người còn rất quan tâm về ý nghĩa của 3 ông Tam Đa Phúc, Lộc, Thọ. Người Trung Quốc thường đặt tượng 3 ông Tam Đa trong nhà với mong muốn bình an, phát đạt.
Ông Phúc tượng trưng cho điều gì?
Ông Phúc tượng trưng cho sự may mắn, thuận lợi, gia đình hoà thuận, con cháu ngoan ngoãn. Theo dân gian, ông Phúc là một vị quan có chức vụ lớn trong triều đình. Nhà ông đông con cháu và ai cũng đều ngoan ngoãn, tài năng và nổi bật hơn người. Vì lẽ đó mà tượng ông Phúc thường là hình ảnh ông Phúc đang bồng một đức bé trên tay.
Ông Lộc tượng trưng cho điều gì?
Ngay từ cái tên đã cho thấy ý nghĩa của ông Lộc. Ông Lộc tượng trưng cho tài lộc và sự thịnh vượng, phát đạt. Theo dân gian, ông Lộc là vị quan có tài năng và sự khôn khéo trong lời ăn tiếng nói nên rất được lòng nhà vua và được thưởng nhiều tài lộc. Do đó tượng ông Lộc thường là hình ảnh ông Lộc đội mũ quan, trên tay là ngọc Như Ý với ý nghĩa cầu được ước thấy.
Ông Thọ tượng trưng cho điều gì?
Sau tượng ông Lộc là tượng ông Thọ ở vị trí cuối tượng trưng cho sự trường thọ, có sức khoẻ tốt để hưởng phúc cùng con cháu. Ông được miêu tả là người có vầng trán cao tượng trưng cho sự hiền tuệ, sống thọ. Đôi mắt ông rất sáng, hiền từ với chòm râu dài cùng lông mày bạc phơ và cả người ông có phần thấp hơn hai vị còn lại trong 3 ông Tam Đa vì phải chống gậy, khòng lưng do tuổi già. Cả người ông toát lên vẻ đẹp của sự hiền từ, thông tuệ.
Thứ tự xếp tượng 3 ông Tam Đa Phúc, Lộc, Thọ là ông Phúc đứng đầu, ông Lộc đứng giữa và ông Thọ đứng cuối.
Qua bài viết, ChineseHSK đã giúp bạn giải đáp thắc mắc về ý nghĩa chữ Phúc Lộc Thọ trong tiếng Hán một cách chi tiết và dễ hiểu nhất. Hy vọng bài viết sẽ giúp ích cho bạn!
Xem thêm các bài viết cùng chủ đề trong chuyên mục: TỪ VỰNG TIẾNG TRUNG